Pet Shop Boyz - Bilingual

Bilingual 1-1 DiscotecaDrums, Percussion – SheBoomEngineer, Mixed By – Bob KraushaarPercussion [Additional] – Robin JonesProgrammed By – Pete GleadallVocals [Additional] – Davide Giovanni*, Joseph De Jesus, Lino Rocha, Weston FosterWritten-By – Neil Tennant/Chris Lowe* 4:38 1-2 SingleDrums, Percussion – SheBoomEngineer, Mixed By – Bob KraushaarProgrammed By – Pete GleadallWritten-By – Neil Tennant/Chris Lowe* 3:48 1-3 MetamorphosisBrass – Bud Beadle, Fayyaz Virji, Kevin Robinson (4)Engineer, Programmed By – Simon CotsworthKeyboards – Richie BirkettPerformer – Pet Shop Boys, Sylvia Mason-JamesProducer [For K-klass Productions] – Andy Williams*, Paul RobertsScratches, Keyboards [Additional] – Trevor Henry/Ignorants*Written-By – Neil Tennant/Chris Lowe* 4:03 1-4 ElectricityEngineer, Mixed By – Bob KraushaarProgrammed By – Pete GleadallWritten-By – Neil Tennant/Chris Lowe* 4:58 1-5 Se A Vida É (That's The Way Life Is)Brass – Andy Hamilton (7), Mike Innes, Noel Langley, Richard Sidell*Drums [Additional], Percussion [Additional] – SheBoomGuitar – J.J. BelleLyrics By [Words] – Neil TennantMusic By – Ademario, Nego Do Barbalho, Tennant / Lowe, Wellington Epiderme NegraProducer – Chris PorterProgrammed By – Pete GleadallRecorded By [Sheboom] – Bob KraushaarRecorded By, Mixed By – Chris Porter 4:01 1-6 It Always Comes As A SurpriseComposed By [Corcovado Sample] – Stan GetzGuitar – Hugh BurnsKeyboards [Additional] – Chris CameronPercussion – Robin JonesProducer – Chris PorterRecorded By, Mixed By – Chris PorterSaxophone – Andy Hamilton (7)Vocals [Additional] – Katie KissoonWritten-By – Neil Tennant/Chris Lowe* 6:07 1-7 A Red Letter DayArranged By [Choir Arrangement] – Alyosha ZolotukhinChoir – The Choral Academy Of MoscowChorus Master [Choir Directed By] – Victor PopovEngineer, Mixed By – Bob KraushaarOther [Choir Co-ordinator] – Graeme PerkinsProgrammed By – Pete GleadallRecorded By [Choir] – Tatyana VinnitskayaVocals [Additional] – Barbara Tucker, Carole Sylvan, Karen BernodWritten-By – Neil Tennant/Chris Lowe* 5:09 1-8 Up Against ItGuitar, Vocals [Additional Vocals] – Johnny MarrMixed By – Bob KraushaarProducer – Chris PorterProgrammed By – Pete GleadallRecorded By – Chris PorterWritten-By – Neil Tennant/Chris Lowe* 4:16 1-9 The SurvivorsArranged By [Strings], Conductor [Strings Conducted By] – Chris CameronDrums, Percussion – Andy DuncanGuitar – Greg BoneKeyboards [Additional] – Chris CameronProducer – Chris PorterProgrammed By – Pete GleadallRecorded By, Mixed By – Chris PorterSaxophone – Andy Hamilton (7)Vocals [Additional] – Katie KissoonWritten-By – Neil Tennant/Chris Lowe* 4:30 1-10 BeforeDrum Programming – Danny Tenaglia, Louie 'Balo' Guzman*Engineer [Assistant] – Rob RivesEngineer [Recording And Mix] – Dana Vicek*Keyboards – Peter Dao*Producer – Danny TenagliaProgrammed By – Phil PaganoVocals [Additional] – Barbara Tucker, Carole Sylvan, Karen BernodWritten-By – Neil Tennant/Chris Lowe* 4:32 1-11 To Step AsideMixed By – Bob KraushaarProducer – Chris PorterProgrammed By – Pete GleadallRecorded By – Chris PorterWritten-By – Neil Tennant/Chris Lowe* 3:48 1-12 Saturday Night ForeverEngineer – Rich LoweEngineer [Assistant] – Rob RivesEngineer [Mix] – Doug DeAngelisKeyboards [Additional] – Eddie MontillaProducer – Danny TenagliaProgrammed By – Pete GleadallWritten-By – Neil Tennant/Chris Lowe* 3:58 Further Listening 1995–1997 2-1 Paninaro '95Engineer, Mixed By – Bob KraushaarPercussion – Liliana Chacian*, Oli SavillProgrammed By – Pete GleadallWritten-By – Neil Tennant/Chris Lowe* 4:11 2-2 In The Night (1995)Engineer, Mixed By – Bob KraushaarProgrammed By – Pete GleadallVocals [Additional] – Sylvia Mason-JamesWritten-By – Neil Tennant/Chris Lowe* 4:18 2-3 The Truck-Driver And His MateEngineer, Mixed By – Bob KraushaarProgrammed By – Pete GleadallVocals [Additional] – Sylvia Mason-JamesWritten-By – Neil Tennant/Chris Lowe* 3:33 2-4 Hit And MissEngineer – Bob Kraushaar, Pete GleadallMixed By – Bob KraushaarProgrammed By – Pete GleadallWritten-By – Neil Tennant/Chris Lowe* 4:07 2-5 How I Learned To Hate Rock 'n' RollEngineer, Mixed By – Bob KraushaarProgrammed By – Pete GleadallWritten-By – Neil Tennant/Chris Lowe* 4:38 2-6 BetrayedEngineer, Mixed By – Bob KraushaarProgrammed By – Pete GleadallWritten-By – Neil Tennant/Chris Lowe* 5:20 2-7 Delusions Of GrandeurEngineer, Mixed By – Bob KraushaarProgrammed By – Pete GleadallWritten-By – Neil Tennant/Chris Lowe* 5:04 2-8 Discoteca (Single Version)Drums, Percussion – SheBoomEngineer, Mixed By – Bob KraushaarPercussion [Additional] – Robin JonesProgrammed By – Pete GleadallVocals [Additional] – Davide Giovannini, Joseph De Jesus, Katie Kissoon, Lino Rocha, Weston FosterWritten-By – Neil Tennant/Chris Lowe* 5:14 2-9 The Calm Before The StormEngineer – Bob KraushaarWritten-By – Neil Tennant/Chris Lowe* 2:48 2-10 Discoteca (New Version)Engineer, Mixed By – Pete SchwierProgrammed By – Pete GleadallVocals [Additional] – Davide Giovanni*, Joseph De Jesus, Katie Kissoon, Lino Rocha, Weston FosterWritten-By – Neil Tennant/Chris Lowe* 3:47 2-11 The Boy Who Couldn't Keep His Clothes OnDrum Programming – Danny Tenaglia, Louie 'Balo' Guzman*Engineer [Mix] – Doug DeangelisKeyboards – Peter DaouProducer – Danny TenagliaVocals [Banji Girl] – Vanessa IchakWritten-By – Neil Tennant/Chris Lowe* 6:09 2-12 A Red Letter Day (Expanded Single Version)Arranged By [Choir Arrangement] – Alyosha ZolotukhinChoir – The Choral Academy Of MoscowChorus Master [Choir Directed By] – Victor PopovMixed By – Mike 'Spike' Drake*Other [Choir Co-ordinator] – Graeme PerkinsProducer [Additional Production] – Steve RodwayProgrammed By – Pete GleadallRecorded By [Choir] – Tatyana VinnitskayaVocals [Additional] – Barbara Tucker, Carole Sylvan, Karen BernodWritten-By – Neil Tennant/Chris Lowe* 5:36 2-13 The View From Your BalconyEngineer, Mixed By – Bob KraushaarProgrammed By – Pete GleadallWritten-By – Neil Tennant/Chris Lowe* 3:44 2-14 Disco PotentialEngineer, Mixed By – Bob KraushaarProgrammed By – Pete GleadallWritten-By – Neil Tennant/Chris Lowe* 4:07 2-15 Somewhere (Extended Mix)Arranged By [Orchestra], Conductor [Orchestra] – Richard NilesEngineer, Mixed By – Bob KraushaarProducer [Additional Production] – Trouser EnthusiastsProgrammed By – Pete GleadallRecorded By [Orchestra] – Steve Price (6)Written-By – Bernstein*, Sondheim* 10:55